Time: 25 min3 servingsapprox. 1290 kcal / serving (estimated)approx. 50 g protein / serving
Tteokbokki is the king of Korean street food: chewy rice cakes in a thick, sweet-spicy gochujang sauce. It is ready in just over twenty minutes, and is the kind of dish everyone shares from one pan. Especially good on a cold evening.
If the rice cakes are frozen or hard, soak them in lukewarm water for 15 minutes, then drain.
In a frying pan, stir the water or stock smooth with the gochujang, chilli flakes, soy sauce and sugar, then bring to the boil.
Add the rice cakes and the sliced fish cake, and cook over medium heat for 10-12 minutes, stirring often.
When the sauce is thick and glossy and the rice cakes are soft, stir in the spring onion and sesame oil.
Cook for another 1-2 minutes, then serve hot with the halved boiled egg.
A Receptnaptár original recipe. Calories and protein are estimated.
Tips
Stir the rice cakes often while cooking, as they can stick to the bottom as the sauce thickens.
If the sauce is too fierce, add a teaspoon of sugar or a little water, as both sugar and water tame the heat.
Serve with sesame seeds and sliced spring onion, as these give a fresh contrast to the thick, fiery sauce.
The version cooked with stock has a richer flavour than the one made with plain water.
Frequently asked questions
Where can I buy Korean rice cakes?
In Asian grocery shops, chilled or frozen. If you can't find any, rice-flour gnocchi or short Italian rice gnocchi also work, though the texture is a little different.
How spicy is it?
It can be adjusted with the amount of gochujang. For a milder version reduce the chilli flakes and increase the sugar, or leave the flakes out entirely.