Tiempo: 1 hora 10 minutos20 porcionesaprox. 190 kcal / ración (estimado)aprox. 5 g de proteína / ración
El házi barát lepény es un dulce rico en almendra de la cocina húngara tradicional: sin harina, con avellanas y almendras, y con pequeños trozos de chocolate y piel de limón confitada. Se prepara en una sola bandeja. Por la poca cantidad de pan rallado es casi sin gluten, y este puede sustituirse por almendra molida.
Precalentamos el horno a 180 °C (con ventilador, a 165 °C). Untamos con mantequilla una bandeja de 24x34 cm y la forramos con papel de horno.
Separamos las claras de las yemas. Batimos las yemas con el azúcar glas con la batidora 5-6 minutos hasta que estén espumosas.
Incorporamos la almendra molida, la canela, los dados de chocolate, el citronat y el pan rallado.
Montamos las claras con una pizca de sal a punto de nieve y las incorporamos en dos veces a la masa con movimientos envolventes.
Extendemos la masa en la bandeja y horneamos 30-35 minutos, hasta que la superficie esté dorada y un palillo clavado en el centro salga limpio. Si se dora demasiado rápido, la tapamos con papel de aluminio.
La dejamos enfriar en la bandeja y la cortamos en cuadrados. Servimos espolvoreada con azúcar glas o con cobertura de chocolate. Bien cerrada, se mantiene blanda 5 días.
Basada en: Malatinszky Fanny szakácskönyve (libro de cocina húngaro clásico), actualizada. Las calorías y las proteínas son valores estimados.
Consejos
Incorpora el merengue con cuidado para que la masa quede aireada.
Corta el chocolate en dados pequeños para que no se hunda.
Al día siguiente los sabores están más integrados.
Para versión sin gluten, usa almendra molida en lugar de pan rallado.