Amasamos la harina con los huevos, un poco de agua y la sal hasta obtener una masa firme y elástica, luego la tapamos y dejamos reposar 20 minutos.
Calentamos 1½ cdas. de manteca en una cazuela, añadimos la carne, sazonamos con sal y estofamos tapada con un poco de agua, removiendo de vez en cuando, durante unos 45-60 minutos, hasta que esté tierna.
Calentamos el resto de la manteca en otra cazuela, añadimos las zanahorias, los colinabos y la col de Milán, sazonamos con sal, añadimos la mejorana y estofamos tapado con un poco de agua unos 20-25 minutos, hasta que estén tiernas.
Cuando la carne y las verduras estén tiernas, las mezclamos en una cazuela más grande y las mantenemos calientes.
Cortamos la masa reposada en tiras del ancho de un dedo, luego enrollamos cada tira con la palma de la mano hasta formar hebras finas y largas, como macarrones.
Llevamos a ebullición abundante agua con sal en una olla grande.
Cocemos las hebras de pasta 3-4 minutos, hasta que suban a la superficie y estén hechas.
Las escurrimos y las mezclamos con el ragú de carne y verduras.
Añadimos un poco más de manteca si es necesario y servimos caliente.
Basada en: A jó házikonyha (libro de cocina húngaro clásico), actualizada. Las calorías y las proteínas son valores estimados.