Hacemos un corte en cruz en la piel de las castañas, y las horneamos a 200°C precalentado 20-25 minutos, hasta que la piel se abra.
Las pelamos aún calientes, y las reservamos.
Cocemos la coliflor entera en agua con sal a fuego medio 15-20 minutos, hasta que esté tierna pero con firmeza.
Reservamos el caldo de cocción, y colocamos la coliflor en una fuente.
Para la salsa de mantequilla, derretimos la mantequilla en una cazuela, añadimos la harina, la rehogamos 1-2 minutos, y cubrimos con mitad caldo de coliflor, mitad leche.
Removiendo continuamente, cocinamos hasta obtener una salsa lisa y cremosa, sazonamos con sal y el azúcar.
Vertemos la salsa de mantequilla alrededor de la coliflor, y servimos rodeada de las castañas peladas y asadas.
Basada en: Malatinszky Fanny szakácskönyve (libro de cocina húngaro clásico), actualizada. Las calorías y las proteínas son valores estimados.