En una olla grande, mezclar el tomate concentrado, el zumo de tomate, la nata, el caldo, 2 cucharaditas de sal, la pimienta y el tomate en dados. Llevar a ebullición a fuego medio-alto.
Bajar a fuego medio-bajo y cocinar, removiendo de vez en cuando, hasta que el líquido reduzca un tercio.
Triturar la sopa con una batidora de mano hasta que quede suave. Mantener caliente a fuego bajo.
Tostar las rebanadas de pan, y en cuanto salgan, untarlas con aceite de oliva y espolvorear con ajo en polvo y el resto de la sal y la pimienta.
Añadir las hojas de albahaca a la sopa y dejar infusionar 5 minutos a fuego bajo; retirar las hojas.
Servir en cuencos, decorar con una ramita de albahaca, y acompañar con las tostadas de ajo calientes.