Calentamos el aceite de oliva en una cazuela y freímos el tocino en dados y las rodajas de chorizo hasta que suelten su grasa; retiramos los trozos de carne y los reservamos.
En la grasa restante, doramos el ajo, y antes de que se queme, añadimos el pimentón y rehogamos brevemente.
A fuego bajo, añadimos la harina y la tostamos removiendo sin parar, hasta que se dore ligeramente.
Añadimos el agua, salamos, y cocemos a fuego medio, removiendo al principio para evitar grumos, hasta que espese.
Cuando esté suficientemente espeso, dejamos que hierva unos minutos sin removerlo, hasta que suba un poco de grasa a la superficie - esto indica que está listo.
La crema terminada, ligeramente anaranjada y espesa (como una bechamel ligera), la espolvoreamos con el tocino y el chorizo fritos, y servimos de inmediato.