A duelos y quebrantos neve annyit tesz: bánat és törés. Cervantes már a Don Quijote első bekezdésében megemlíti, mint a hős szombati étkezését, így ez a La Mancha-i étel az irodalomtörténetbe is bekerült. A receptben szalonna, chorizo, sonka és tojás találkozik, ezért nagyon laktató, inkább kis adagban tálalva ajánlott.
Apróra vágjuk a chorizót, a szalonnát, a sonkát és a fokhagymát. A szalonnát enyhén megsózzuk.
Felforrósítjuk az olívaolajat egy serpenyőben, és megpirítjuk benne a szalonnát, a chorizót, a sonkát és a fokhagymát, időnként megkeverve.
Felütjük rá a tojásokat, és összekeverjük, amíg a kedvünk szerinti keménységűre sülnek. (A hagyományos recept néha bárányvelőt is tartalmaz, ez ma elhagyható.)